FRASES HECHAS...

   El español es una lengua que se caracteriza por su multitud de refranes y frases hechas. Son una parte fundamental de nuestro idioma puesto que se usan de un modo bastante frecuente. Algunas son más conocidas mientras que otras tienen su origen en tiempos pasados y a lo largo que nuestro idioma ha evolucionado su uso ha disminuido.

   Es necesario concienciar a nuestros alumnos de la importancia que tienen. Un buen modo de hacerlo es explicar una cada día antes de empezar a impartir la clase. Seguramente ellos se sientan motivados y sean conscientes de que son un elemento fundamental en nuestro idioma.

   Estas son algunas de las más conocidas.

1. Tirar la casa por la ventana.
2. A la tercera va la vencida.
3. Quien se fue a Sevilla perdió su silla.
4. Poner la mano en el fuego.
5. Las paredes oyen,
6. A buenas horas, mangas verdes.
7. En un santiamén.
8. Morder el polvo.
9. Estar en Babia.
10. ¡Viva la Pepa!
11. Pasar la noche en blanco.
12. Tonto de capirote.
13. Echarle a uno el muerto.
14. No hay tu tía.
15. Poner los puntos sobre las íes. 
16. Ser más feo que Picio.
17. ¡Vete a la porra!
18. Dársela a uno con queso.
19. ¡Apaga y vámonos!
20. ¡Vérsele el plumero!

   En el siguiente enlace se explica el origen y significado de las anteriores  y de otras muy conocidas.  http://listas.20minutos.es/lista/frases-hechas-su-significado-y-como-se-crearon-339186/ 

   ¿Y tú cuál es la que más usas? 

ESAS PALABRAS...

   El español es una lengua que destaca por todas aquellas palabras que pueden jugarnos una mala pasada. A veces el problema son las palabras que pueden tener un doble significado como, por ejemplo, burro que se puede referir a una persona o al pobre animal que es más inteligente de lo que nos han hecho creer. 

   Otras veces el problema es que hay palabras que pueden tener más de un significado. Un claro ejemplo es banco: desde el mueble en el que los sentamos, pasando por el lugar en el que sacamos dinero hasta el conjunto de peces. Otra palabra con más de un sentido es cepillo, en primer lugar, puede ser un objeto para peinarnos, otro significado es esa cesta que se usa en la iglesia para recoger dinero pero también puede ser un sinónimo de escoba.

   Si préstamos atención a estas palabras, que tan solo son algunos ejemplos, nos daremos cuenta de lo difícil que puede ser aprender el español a veces. Por eso, debemos prestar una atención especial y una gran dedidación para que nuestros alumnos puedan aprender de la forma más satisfactoria. 

UN SAN FERMÍN MÁS QUE SE MARCHA...

   Un San Fermín más que de despedirá esta noche al ya mítico grito de "ay pobre de mí". El pasado 6 de julio daba comienzo una de las fiestas más conocidas nacional e internacionalmente. Llena de encierros, toros, música y gente con unas terribles ganas de pasarlo bien.

   Cada encierro se celebra a primera hora de la mañana y en el se dan cita aficionados que prefieren observar desde el otro lado de la barrera junto con otros dispuestos a que su adrenalina aumente corriendo al lado de los grandes y peligrosos toros que recorren las calles de Pamplona. Todo aquel que no disponga de la oportunidad de estar in situ, la televisión retransmite en directo cada encierro. Además, con la aparición de las nuevas tecnologías es posible volver a verlos.

   Si eres un amante de los toros, la música, la gente y sobre todo la fiesta no dudes en ir por lo menos una vez en tu vida a Pamplona, seguro que vivirás una experiencia inolvidable. 

SIELE

   Recientemente se ha creado un examen para certificar el nivel de español que tienen los estudiantes extranjeros apasionados por nuestra lengua. Ha recibido el nombre de SIELE y engloba a todas las diferentes vertientes del español, desde España hasta el otro lado del charco.

   Es una medida muy interesante puesto que junto con el DELE, certificado oficial que ofrece el Insitito Cervantes los estudiantes podrán contar con un título que valore de un modo internacional sus conocimientos de español.

   Nuestro idioma tiene millones de apasionados que crecen años tras año. Ya hay más de 550 millones de personas repartidas por el mundo fascinadas por nuestro maravilloso aunque a veces dificultoso idioma.

   Esperemos que año tras año el número de amantes del español aumente.